1. Quelle ville française appelle-t-on la « Ville rose » ? 

2. Quel est le surnom de Bruce Springsteen ? 

6. Quel pays appelle-t-on « le Pays des Aigles » ? 

7. Quel écrivain français se cachait sous le pseudonyme de « Clara Gazul » ? 

8. Quelle province française appelait-on « le jardin de la France » ? 

9. Quel pays surnomme-t-on « la Botte » ? 

10. Qui fut surnommé « le Barbe-Bleue de Gambais » ? 

11. Quel était le surnom du tennisman Jean Borotra ? 

12. Quel révolutionnaire fut surnommé « l’Attila du Sud » ? 

13. Quel Etat des Etats-Unis est aussi appelé « Etat du castor » ? 

14. Quelle ville française est considérée comme la capitale mondiale du parfum ? 

15. Quelle ville est dite « capitale secrète de l’Allemagne » ? 

16. Quelle chanteuse surnommait-on « la Môme » ? 

17. Qui était Aurore Dupin ? 

18. Qui était « le Grand Timonier » ? 

19. Quel écrivain français se faisait appeler « Popelin Cadet » dans les salons ? 

20. Qui, dès 1950, fut surnommé « le Père de l’Europe » ? 

21. Quel était le vrai nom de Céline ? 

22. Qui est Lev Tarassov ? 

23. Sous la Révolution française, comment était nommée Marseille ? 

24. Quel gangster américain était surnommé « Scarface » ? 

25. Quel joueur de football a joué plus de 15 ans pour la France, tout en étant étranger, et était surnommé « la Perle Noire » ? 

26. Quelle ville française surnomme-t-on « la Venise verte » ? 

27. Quelle ville du Moyen-Orient est dite « Ville des Mille et une nuits » ? 

28. Quelle langue désigne-t-on comme la langue de Zamenhof ? 

29. Que signifie le H dans Arthur H ? 

30. Quel acteur est moins connu sous le nom d’Archibald Alexander Leach ? 

31. Comment appelle-t-on un ouvrage dont le nom de l’auteur ou le titre est faux ?           

32. Quel Etat américain est surnommé « Etat du tournesol » ? 

33. Dans quelle ville du Sud de la France vivent les Clapassiens ?

34. Quel grand athlète américain avait pour véritable nom Carlton Mc Hinley ?

35. Sous quel nom est plus connue Germaine Necker ? 

36. Qui était André Raimbourg ? 

37. Quel est le nom de famille de Madonna ?

38. Quel surnom donne-t-on aux soldats américains ?

39. Quel chanteur américain a pour véritable identité David Zimmerman ? 

40. Quelle ville algérienne est aussi appelée « la Ville des Ponts » ? 

Périphrases et pseudonymes (2)

1. Quelle ville est désignée comme « la Cité des Doges » ? 

2. Quelle écrivain française était parfois surnommée « le Castor » ? 

3. Quelle chanteuse française s’appelait à la ville Monique Serf ? 

4. Quelle actrice française s’appelle en réalité Anne Bourguignon ? 

5. Quel célèbre cinéaste américain est Allan Stewart Konigsberg ? 

6. Sous la Révolution française, quelle ville était la Commune-Affranchie ? 

7. En 39-45, qui était surnommée  « les Rats du désert » ? 

8. Quel dictateur était parfois appelé « le Génie des Carpates » ? 

9. Quel était le surnom du tennisman René Lacoste ? 

10. Quel chanteur contemporain s’appelle à la ville Bruno Nicolini ?

11. Quelle célébrissime chanteuse s’appelait Yolanda Gigliotti ? 

12. Sous quel nom est plus connu William F. Cody ? 

13. Quelle ville africaine est surnommée « la Ville des Jacarandas » ? 

14. Quelle religieuse est Madeleine Cinquin ? 

15. Qui était Josip Broz ? 

16. Quelle speakerine s’appelait Marie-Louise Terrasse ?

17. Quel Etat américain est « l’Etat du blaireau » ? 

18. Quel surnom donne-t-on aux habitants de Rambervillers, têtes de … ? 

19. Quelle ville française est surnommé « la Ville des Ducs » ? 

20. Quel roi fut surnommé « le Fléau de Dieu » ?

21. On dit du français qu’il est la langue de Molière, quel est l’équivalent russe ? 

22. Quelle célèbre Sœur est Jeannine Deckers ? 

24. Quel célèbre coureur cycliste était surnommé « le Blaireau » ? 

25. Quel état américain est surnommé « l’Etat des gloutons » ? 

26. Quelle impératrice était surnommée Sissi ?  

27. Quel célèbre établissement parisien s’appelait « le premier Palais des Femmes » ?        

28. Quelle reine de France était surnommée « l’Autrichienne » ? 

29. Quel surnom donnait-on à Ernesto Guevara ?

30. Quelle ville est surnommée « le Versailles marocain » ? 

31. Quel Etat des Etats-Unis est parfois appelé « la Dernière Frontière » ? 

33. Dans la politique française, qui était « le Tigre » ?

34. Quel papillon est aussi appelé « pyrale des pommes » ? 

35. Quel président américain avait pour surnom « Ike » ? 

36. Complétez : Vermont est l’Etat de la Montagne … ? 

37. En 39-45, qui, les Américains, surnommaient-ils les Krauts ?  

38. Comment appelle-t-on le Ministère des Affaires Etrangères ? 

39. Quel surnom donna-t-on à Marguerite de Valois ?